S. Athènes, S. Chatty, and A. Bustico, Human factors in ATC alarms and notifications design: experimental evaluation, Proc. ATM'2000 R&D seminar, 2000.

L. Bartram, C. Ware, and . Calvert, Moving icons: Detection and distraction, Proc. Interact'01, 2001.

J. Bertin, Sémiologie graphique. Les diagrammes ? Les réseaux ? Les plans, Les Réimpressions », 4ème éd. (1ère éd.: 1967), Editions de l'EHESS, 2005.

A. Bezerianos, P. Dragicevic, and R. Balakrishnan, Mnemonic rendering, Proceedings of the 19th annual ACM symposium on User interface software and technology, UIST '06, 2006.
DOI : 10.1145/1166253.1166279

B. Chang and D. Ungar, Animation: from cartoons to the user interface, Proceedings of the 6th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '93, pp.45-55, 1993.
DOI : 10.1145/168642.168647

A. Cockburn and S. A. Brewster, Multimodal feedback for the acquisition of small targets, Ergonomics, vol.11, issue.9, pp.1129-1150, 2005.
DOI : 10.1145/258549.258724

M. G. Crease and S. A. Brewster, Making Progress With Sounds -The Design and Evaluation Of An Audio Progress Bar, Proc. ICAD'98, 1998.

M. R. Endsley, Toward a Theory of Situation Awareness in Dynamic Systems, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.37, issue.1, pp.32-64, 1995.
DOI : 10.1518/001872095779049543

W. Gaver, The SonicFinder: An Interface That Uses Auditory Icons, Human-Computer Interaction, vol.79, issue.4, pp.67-94, 1989.
DOI : 10.1207/s15327051hci0401_3

W. W. Gaver, R. B. Smith, O. Shea, and T. , Effective sounds in complex systems, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Reaching through technology, CHI '91, pp.85-90, 1991.
DOI : 10.1145/108844.108857

C. Gonzalez, Does animation in user interfaces improve decision making?, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems common ground, CHI '96, pp.27-34, 1996.
DOI : 10.1145/238386.238396

T. Igarashi, J. D. Mackinlay, B. Chang, and P. T. Zellweger, Fluid visualization of spreadsheet structures, Proceedings. 1998 IEEE Symposium on Visual Languages (Cat. No.98TB100254), pp.118-125
DOI : 10.1109/VL.1998.706154

J. A. Jacko, I. U. Scott, F. Sainfort, L. Barnard, P. J. Edwards et al., Older adults and visual impairment, Proceedings of the conference on Human factors in computing systems , CHI '03, pp.33-40, 2003.
DOI : 10.1145/642611.642619

D. S. Mccrickard, Maintaining Information awareness with Irwin, Proc. ACM CSCW, pp.314-323, 2002.

C. Mertz, S. Chatty, and J. Vinot, Pushing the limits of ATC user interface design beyond S&M interaction: the DigiStrips Experience, Proc. ATM'2000 R&D seminar, 2000.

R. Patterson, J. Edworthy, and M. Shailer, Alarm sounds for medical equipment in intensive care areas and operating theatres, Report No. AC598. Southampton, UK: Institute of Sound and Vibration Research, 1986.

G. G. Robertson, J. D. Mackinlay, and S. K. Card, Cone Trees, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Reaching through technology, CHI '91, pp.189-194, 1991.
DOI : 10.1145/108844.108883

R. A. Rensink, J. K. O-'regan, and J. J. Clark, To See or not to See: The Need for Attention to Perceive Changes in Scenes, Psychological Science, vol.74, issue.5, pp.368-373, 1997.
DOI : 10.1037//0096-1523.15.3.419

H. S. Vitense, J. A. Jacko, and V. K. Emery, Multimodal feedback: an assessment of performance and mental workload, Ergonomics, vol.34, issue.1-3, pp.58-87, 2003.
DOI : 10.1207/S15327566IJCE0403_3

C. Ware, E. Neufeld, and L. Bartram, Visualizing Causal Relations, Proc. IEEE InfoViz'99, pp.39-42, 1999.

C. Ware, Information visualization: perception for design, 2000.

C. D. Wickens, Engineering psychology and human performance, 1984.

D. D. Woods, J. O-'brien, and L. F. Hanes, Human Factors challenges in process control, the case of nuclear power plants, Handbook of human factors, 1987.

D. D. Woods, The alarm problem and directed attention in dynamic fault management, Ergonomics, vol.38, issue.11, pp.2371-2393, 1995.
DOI : 10.1080/00140139508925274