Application mobile d'aide à la navigation aérienne : une perspective de conception participative

Florine Simon (1) , Jean-Paul Imbert (2) , Pierre Cailleton (2) , Laurent Hublet (2) , Anke Brock (1)

1 LII - ENAC - Equipe Informatique Interactive
2 ENAC - Ecole Nationale de l'Aviation Civile

Piloting an aircraft takes place in a complex, changing and dynamic environment. It requires a rapid decision-making process as well as the mobilization of high-level cognitive capacities. For example, pilots have to select, process, and memorize a large flow of information. In this paper, we present the participatory design process we conducted to design a mobile navigation aid for pilots of light aircraft. This application allows pilots to prepare the flight, obtain information while flying and set alarms. We describe the iterative design process over two iterations of the prototype, including brainstorming sessions, co-design sessions, tests in flight simulators and a final test in an aircraft. We conclude with design recommandations which can be used for the design of future mobile navigation aid applications for aircraft. CCS CONCEPTS • Human-centered computing → HCI design and evaluation methods; Touch screens; Gestural input; Laboratory experiments.

Le pilotage d’un avion s’inscrit dans un environnement complexe, changeant et dynamique, nécessitant un processus de prise de décisions rapide ainsi qu’une mobilisation des capacités cognitives de haut niveau. Les pilotes doivent par exemple sélectionner, traiter, et mémoriser un flot important d’informations. Dans cet article, nous présentons le processus de conception participative que nous avons mis en place pour concevoir une application mobile d'aide à la navigation pour les pilotes d'aviation générale. Cette application permet aux pilotes de préparer le vol en amont, obtenir des informations durant le vol et programmer des alarmes. Notre processus de conception comporte deux itérations de notre prototype, comprenant des séances de brainstorming, des séances de co-conception, des tests sur simulateurs de vol et un test final en conditions réelles dans un avion. Nous concluons par des recommandations de design qui peuvent être utilisées pour la conception de futures applications mobiles d'aide à la navigation aérienne.

Mots clés: Cockpit; Tablet; Participatory Design

Mots clés: Cockpit; Tablette; Conception Participative

Domaines: Interface homme-machine [cs.HC]

Florine Simon, Jean-Paul Imbert, Pierre Cailleton, Laurent Hublet, Anke Brock. Application mobile d'aide à la navigation aérienne : une perspective de conception participative. 33rd Conference on Interaction Humain-Machine (IHM '22), Apr 2022, Namur, Belgique. ⟨10.1145/3500866.3516373⟩. ⟨hal-03551135⟩